[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"travel-guide-26":3},{"id":4,"title":5,"slug":6,"description":7,"content":8,"featured_image":9,"images":10,"video_url":9,"video_file":9,"category":11,"tags":20,"author":21,"author_name":22,"author_avatar":9,"status":23,"is_featured":24,"is_pinned":24,"views_count":25,"likes_count":18,"shares_count":18,"reading_time":12,"published_at":26,"created_at":26,"updated_at":27,"meta_title":28,"meta_description":7,"meta_keywords":29},26,"کارت ثبت شرکت در امارات: راهنمای کامل برای تاسیس شرکت","news21","همه آنچه برای دریافت کارت ثبت شرکت و کارت نیروی کار در امارات نیاز دارید: مراحل ثبت، مدارک مورد نیاز، هزینه‌ها و نکات قانونی برای تاسیس شرکت و استخدام کارکنان","اگر قصد دارید در امارات شرکت راه‌اندازی کنید، یکی از مدارک حیاتی و ضروری که باید داشته باشید، کارت ثبت شرکت (Establishment Card) است. این کارت برای انجام امور مربوط به استخدام کارکنان، صدور ویزای کاری و تعامل با ادارات مختلف ضروری است. در این مقاله، همه نکات لازم برای دریافت کارت ثبت شرکت و کارت نیروی کار شرکت را به شما معرفی می‌کنیم.\r\n\r\nکارت ثبت شرکت چیست؟\r\n\r\nکارت ثبت شرکت مدرکی است که هویت رسمی شرکت شما را در امارات تایید می‌کند و در تعامل با وزارت منابع انسانی و مهاجرت، به‌عنوان شناسنامه شرکت شما عمل می‌کند.\r\n\r\nدو نوع کارت ثبت شرکت در امارات وجود دارد:\r\n\r\nکارت صادرشده توسط اداره ICP\r\n(Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Ports Security)\r\nاین کارت اطلاعات پایه شرکت، نام صاحب یا اسپانسر، شماره تماس، شماره کارت و تاریخ اعتبار را شامل می‌شود.\r\n\r\nکارت نیروی کار شرکت صادرشده توسط وزارت منابع انسانی و اماراتی‌سازی (MOHRE)\r\nاین کارت که به آن Company Labour Card نیز گفته می‌شود، به شما امکان می‌دهد برای استخدام کارمندان و صدور ویزای کاری آن‌ها اقدام کنید.\r\n\r\nبه گفته جوولین لگاریا، دستیار اجرایی شرکت Perfect Plus Business Services:\r\n\"کارت ثبت شرکت پیش‌نیاز صدور کارت نیروی کار است و بدون آن نمی‌توان مراحل استخدام و ویزای کارکنان را شروع کرد.\"\r\n\r\nمراحل دریافت کارت ثبت شرکت در امارات\r\nمرحله ۱: ثبت‌نام برای مجوز تجارت (Trade Licence)\r\n\r\nاولین قدم برای تاسیس شرکت، دریافت مجوز تجارت از سازمان اقتصاد امارت مربوطه است. برای مثال، در دبی این مجوز توسط DED صادر می‌شود.\r\n\r\nمرحله ۲: اقدام برای کارت ثبت شرکت از ICP\r\n\r\nپس از دریافت مجوز تجارت، باید برای Establishment Card از سازمان ICP اقدام کنید.\r\n\r\nمحمد زاهد، کارشناس حوزه ثبت شرکت، می‌گوید:\r\n\"می‌توانید از طریق GDRFA یا مراکز رسمی اقدام کنید، اما معمولاً این فرایند توسط تایپینگ سنترها یا کارکنان روابط عمومی انجام می‌شود.\"\r\n\r\nمدارک مورد نیاز برای ثبت نام:\r\n\r\nمجوز تجارت شرکت\r\n\r\nامارات آیدی صاحب شرکت و سهام‌داران\r\n\r\nکپی گذرنامه و ویزای اقامت صاحبان شرکت (در صورت خارجی بودن)\r\n\r\nاساسنامه شرکت\r\n\r\nلگاریا توضیح می‌دهد:\r\n\"کارت ثبت شرکت، پروفایل مهاجرتی شرکت ایجاد می‌کند و تنها پس از صدور آن، امکان اقدام برای کارت نیروی کار فراهم می‌شود.\"\r\n\r\nمرحله ۳: ثبت‌نام برای کارت نیروی کار شرکت (Company Labour Card)\r\n\r\nپس از دریافت کارت ثبت شرکت از ICP، می‌توانید برای کارت نیروی کار اقدام کنید. این کار می‌تواند توسط صاحب شرکت یا کارمند روابط عمومی انجام شود.\r\n\r\nمدارک مورد نیاز:\r\n\r\nکپی مجوز تجارت\r\n\r\nکپی اجاری (Ejari)\r\n\r\nکارت ثبت شرکت ICP\r\n\r\nکپی گذرنامه و ویزای اقامت همه شرکا\r\n\r\nکپی امارات آیدی شرکا\r\n\r\nعکس پاسپورتی با پس‌زمینه سفید\r\n\r\nکارت امضای الکترونیک (eSignature)\r\n\r\nمشخصات تماس و آدرس شرکت\r\n\r\nثبت‌نام آنلاین:\r\n\r\nوارد وبسایت mohre.gov.ae شوید و با UAE Pass وارد شوید.\r\n\r\nاطلاعات شرکت شامل شماره مجوز، نام، نوع قانونی، حوزه فعالیت، آدرس و اطلاعات تماس را وارد کنید.\r\n\r\nاطلاعات صاحب یا شرکا باید مطابق کارت ثبت شرکت ICP باشد.\r\n\r\nمدارک مورد نیاز را آپلود کنید.\r\n\r\nهزینه ثبت‌نام را پرداخت و ثبت نهایی کنید.\r\n\r\nوزارت منابع انسانی ثبت‌نام را تایید خواهد کرد.\r\n\r\nدر صورتی که تمام شرایط برقرار باشد، کارت نیروی کار در ۳ تا ۵ روز کاری صادر می‌شود.\r\n\r\nهزینه دریافت کارت‌ها\r\n\r\nهزینه صدور Establishment Card و Company Labour Card بین ۸۰۰ تا ۱۰۰۰ درهم امارات است.\r\n\r\nجمع‌بندی\r\n\r\nکارت ثبت شرکت (Establishment Card) در امارات، مدرکی اساسی برای شناسایی قانونی شرکت است و بدون آن نمی‌توان مراحل استخدام کارکنان و صدور ویزای کاری را انجام داد. این کارت توسط ICP صادر می‌شود و پیش‌نیاز دریافت کارت نیروی کار شرکت (Company Labour Card) است که توسط وزارت منابع انسانی و اماراتی‌سازی (MOHRE) ارائه می‌شود.\r\n\r\nبرای دریافت این کارت‌ها، باید ابتدا مجوز تجارت (Trade Licence) خود را دریافت کرده و مدارک هویتی و اساسنامه شرکت را آماده کنید. ثبت‌نام می‌تواند به صورت آنلاین یا از طریق مراکز رسمی انجام شود و صدور کارت معمولاً ۳ تا ۵ روز کاری زمان می‌برد.\r\n\r\nهزینه تقریبی برای صدور هر دو کارت بین ۸۰۰ تا ۱۰۰۰ درهم امارات است. داشتن این کارت‌ها به صاحبان شرکت امکان می‌دهد به صورت قانونی و رسمی برای استخدام کارکنان و صدور ویزای کار اقدام کنند و تعامل با ادارات مختلف را ساده‌تر می‌کند.",null,[],{"id":12,"name":13,"slug":14,"description":15,"color":16,"icon":15,"is_active":17,"display_order":18,"travel_guides_count":18,"created_at":19},3,"کار در امارات","work-in-uae","","#007bff",true,0,"2025-11-24T15:16:15+04:00",[],1,"admin","published",false,1049,"2025-11-25T15:54:02.203137+04:00","2025-11-25T15:54:02.203140+04:00","کارت ثبت شرکت در امارات، راهنمای کامل برای تاسیس شرکت","کارت ثبت شرکت در امارات"]